1. Koranen
  2. 111. Palmefibre المسد

بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ

1

Måtte Abû Lahabs hænder (som langede ud efter Sendebudet) gå til grunde! Måtte han gå til grunde!

تَبَّت يَدا أَبي لَهَبٍ وَتَبَّ

2

Hans rigdom og det, som han har erhvervet sig, nytter ham intet.

ما أَغنىٰ عَنهُ مالُهُ وَما كَسَبَ

3

Han skal havne i en flammende ild,

سَيَصلىٰ نارًا ذاتَ لَهَبٍ

4

og hans hustru, der bar brænde (og lagde torngrene for Sendebudets dør),

وَامرَأَتُهُ حَمّالَةَ الحَطَبِ

5

om hendes hals kommer et reb af palmefibre.

في جيدِها حَبلٌ مِن مَسَدٍ