76

(De blev bragt til Josef og) Han begyndte med (at undersøge) deres sække før sin broders sæk. Derpå trak han det (bæger) frem fra sin broders sæk. Således planlagde Vi det for Josef. Han kunne (ellers) ikke have holdt sin broder tilbage under kongens lov, medmindre Allâh havde villet. Vi ophøjer i rang hvem Vi vil, og over enhver, der har viden, findes der Én der er Alvidende.

فَبَدَأَ بِأَوعِيَتِهِم قَبلَ وِعاءِ أَخيهِ ثُمَّ استَخرَجَها مِن وِعاءِ أَخيهِ ۚ كَذٰلِكَ كِدنا لِيوسُفَ ۖ ما كانَ لِيَأخُذَ أَخاهُ في دينِ المَلِكِ إِلّا أَن يَشاءَ اللَّهُ ۚ نَرفَعُ دَرَجاتٍ مَن نَشاءُ ۗ وَفَوقَ كُلِّ ذي عِلمٍ عَليمٌ