80

Da de havde opgivet håbet om (at kunne redde) ham, trak de sig tilbage for at rådføre sig med hinanden. Den ældste af dem sagde: ”Ved I da ikke at jeres fader har afkrævet jer et løfte ved Allâh, og at I tidligere gik til yderligheder angående Josef? Jeg vil derfor ikke forlade landet før min fader giver mig tilladelse, eller Allâh træffer en afgørelse for mig - Han er den bedste dommer.

فَلَمَّا استَيأَسوا مِنهُ خَلَصوا نَجِيًّا ۖ قالَ كَبيرُهُم أَلَم تَعلَموا أَنَّ أَباكُم قَد أَخَذَ عَلَيكُم مَوثِقًا مِنَ اللَّهِ وَمِن قَبلُ ما فَرَّطتُم في يوسُفَ ۖ فَلَن أَبرَحَ الأَرضَ حَتّىٰ يَأذَنَ لي أَبي أَو يَحكُمَ اللَّهُ لي ۖ وَهُوَ خَيرُ الحاكِمينَ