286

Allâh bebyrder ingen over evne; enhver får hvad han har fortjent og bliver stillet til ansvar for det som han har bedrevet. ”Vor Herre! Stil os ikke til ansvar for det hvis vi er glemsomme eller begår fejl. Vor Herre, læg ikke en sådan byrde på os som Du lagde på dem før os. Bebyrd os ikke over evne. Bær over med os, tilgiv os, og vis os barmhjertighed. Du er vor beskytter. Hjælp os imod de folk der fornægter troen!”

لا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفسًا إِلّا وُسعَها ۚ لَها ما كَسَبَت وَعَلَيها مَا اكتَسَبَت ۗ رَبَّنا لا تُؤاخِذنا إِن نَسينا أَو أَخطَأنا ۚ رَبَّنا وَلا تَحمِل عَلَينا إِصرًا كَما حَمَلتَهُ عَلَى الَّذينَ مِن قَبلِنا ۚ رَبَّنا وَلا تُحَمِّلنا ما لا طاقَةَ لَنا بِهِ ۖ وَاعفُ عَنّا وَاغفِر لَنا وَارحَمنا ۚ أَنتَ مَولانا فَانصُرنا عَلَى القَومِ الكافِرينَ