23

Da han kom ned til Madyans vand, fandt han dér en flok mennesker i færd med at vande (deres kvæg), og han fandt ud over dem to kvinder som holdt deres (dyr) tilbage. Han sagde: ”Hvad er der i vejen med jer to?” De sagde: ”Vi kan ikke vande (vores dyr) før hyrderne har drevet deres tilbage; og vores fader er en meget gammel mand (som ikke kan hjælpe os).”

وَلَمّا وَرَدَ ماءَ مَديَنَ وَجَدَ عَلَيهِ أُمَّةً مِنَ النّاسِ يَسقونَ وَوَجَدَ مِن دونِهِمُ امرَأَتَينِ تَذودانِ ۖ قالَ ما خَطبُكُما ۖ قالَتا لا نَسقي حَتّىٰ يُصدِرَ الرِّعاءُ ۖ وَأَبونا شَيخٌ كَبيرٌ