36

Da hun havde født hende, sagde hun: ”Herre, jeg har født en pige!” Allâh vidste bedst hvad hun havde født. (Hun sagde:) ”En dreng er ikke det samme som en pige. Jeg har kaldt hende Maria, og jeg stiller hende og hendes afkom under Din beskyttelse mod Satan, den udstødte.”

فَلَمّا وَضَعَتها قالَت رَبِّ إِنّي وَضَعتُها أُنثىٰ وَاللَّهُ أَعلَمُ بِما وَضَعَت وَلَيسَ الذَّكَرُ كَالأُنثىٰ ۖ وَإِنّي سَمَّيتُها مَريَمَ وَإِنّي أُعيذُها بِكَ وَذُرِّيَّتَها مِنَ الشَّيطانِ الرَّجيمِ