بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ

21

Sandelig, Helvede ligger på lur;

إِنَّ جَهَنَّمَ كانَت مِرصادًا

22

det er et hjemsted for de trodsige;

لِلطّاغينَ مَآبًا

23

deri skal de blive i lange tider.

لابِثينَ فيها أَحقابًا

24

De skal hverken nyde kølighed eller få noget at drikke,

25

foruden kogende vand og betændt væske,

إِلّا حَميمًا وَغَسّاقًا

26

som en passende gengældelse.

جَزاءً وِفاقًا

27

De forventede ikke en afregning,

إِنَّهُم كانوا لا يَرجونَ حِسابًا

28

og de kaldte Vore tegn for rent opspind.

وَكَذَّبوا بِآياتِنا كِذّابًا

29

Vi har opregnet alt i et tydeligt Skrift.

وَكُلَّ شَيءٍ أَحصَيناهُ كِتابًا

31

Sandelig, de gudsbevidste vil få medgang,

إِنَّ لِلمُتَّقينَ مَفازًا

32

og haver og vingårde,

حَدائِقَ وَأَعنابًا

33

jævnaldrende, velformede ledsagere,

وَكَواعِبَ أَترابًا

34

og bredfyldte bægre (med Havens drik).

وَكَأسًا دِهاقًا

35

Dér vil de hverken høre tom snak eller løgn.

36

Som belønning fra din Herre, som en gave, som afregning,

جَزاءً مِن رَبِّكَ عَطاءً حِسابًا