بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ

1

Ved morgenskæret,

وَالضُّحىٰ

2

ved natten når den er stille!

وَاللَّيلِ إِذا سَجىٰ

4

Det efterfølgende er bedre for dig end det forudgående;

5

din Herre vil begave dig så du bliver tilfreds.

6

Fandt Han dig ikke forældreløs og gav dig ly?

أَلَم يَجِدكَ يَتيمًا فَآوىٰ

7

Han fandt dig søgende og vejledte dig.

وَوَجَدَكَ ضالًّا فَهَدىٰ

8

Han fandt dig i nød og gjorde dig uafhængig.

وَوَجَدَكَ عائِلًا فَأَغنىٰ

9

Så gør ikke den forældreløse fortræd,

فَأَمَّا اليَتيمَ فَلا تَقهَر

10

og vis ikke tiggeren bort,

وَأَمَّا السّائِلَ فَلا تَنهَر

11

og fortæl om din Herres nåde.