بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ

1

Når Det Uafvendelige finder sted (På Den Yderste Dag),

إِذا وَقَعَتِ الواقِعَةُ

2

vil ingen kalde det for opspind.

لَيسَ لِوَقعَتِها كاذِبَةٌ

3

Det vil fornedre (nogen) og ophøje (andre).

خافِضَةٌ رافِعَةٌ

4

Når jorden rystes voldsomt,

إِذا رُجَّتِ الأَرضُ رَجًّا

5

og bjergene brydes ned,

وَبُسَّتِ الجِبالُ بَسًّا

6

og bliver til spredt støv,

فَكانَت هَباءً مُنبَثًّا

7

og I bliver delt op i tre slags:

وَكُنتُم أَزواجًا ثَلاثَةً

10

وَالسّابِقونَ السّابِقونَ

11

det er dem der bliver bragt Ham nær,

أُولٰئِكَ المُقَرَّبونَ

12

i lyksalighedens haver -

في جَنّاتِ النَّعيمِ

13

(Blandt dem er) mange fra de tidligere samfund,

ثُلَّةٌ مِنَ الأَوَّلينَ

14

og kun få fra de senere,

وَقَليلٌ مِنَ الآخِرينَ

15

(hvilende) på guldbroderede tronstole,

عَلىٰ سُرُرٍ مَوضونَةٍ

16

lænet tilbage over for hinanden.

مُتَّكِئينَ عَلَيها مُتَقابِلينَ

17

Evigt unge (tjenere) vil opvarte dem,

18

med krus og kander og et bæger med klart kildevand,

19

20

og med frugt efter deres valg,

وَفاكِهَةٍ مِمّا يَتَخَيَّرونَ