Den klare Koran – på dansk

Den første kombinerede oversættelse og indtaling af Koranen på dansk.

Koranen gjort tilgængelig

Den klare Koran – på dansk er den første kombinerede oversættelse og indtaling af islams hellige skrift Koranen i sin helhed på et skandinavisk sprog.

Indtalt af Isam B

Den Klare Koran er indtalt af Isam B, kendt fra Outlandish.

E-bog, lydbog og app

Koranen er gjort tilgængelig på et klart og letforståeligt dansk, både som e-bog, lydbog, audio-album samt app til din smartphone.

  • Hent i App Store
  • Nu på Google Play
  • Køb lydbogen
  • Køb e-bogen
  • Køb bogudgaven
   
  • “Koran brager forbi store forfattere på bestseller-liste” TV2 Nyhederne
  • “Outlandish-sanger giver flow og rytmik på ny dansk Koran lydbog” Politiken
  • “Den klare Koran topper bestseller-liste” Information


Alle udgivelser fra Tronen:

 




Den Klare Koran [arabisk-dansk, hardback]

Der er tale om den smukkeste danske koranudgivelse, hvor den arabiske tekst er håndudført af kalligrafikunstnere og mønsterkunsten der pryder siderne er inspireret af danske landskaber og arkitektur.

Den klare Koran er den populæreste danske oversættelse af Koranen. Med værket er Koranen gjort tilgængelig på et klart, flydende og letforståeligt dansk, med respekt for den arabiske grundtekst.

Med forord af Imam Abdul Wahid Pedersen. Denne unikke bogudgave kan bestilles via Just Halal.

[Ps: Den klare Koran er en selvstændig koranoversættelse til dansk, uden forbindelse til den senere engelske oversættelse med titlen ’The Clear Quran’].
 




Den klare Koran [kun dansk, paperback]

Den klare Koran i paperback version uden den arabiske tekst. Med værket er Koranen gjort tilgængelig på et klart, flydende og letforståeligt dansk, med respekt for den arabiske grundtekst. Denne flotte paperback udgave kan bestilles via Just Halal.
 




Profetiske Perlerﷺ
- Samling af udvalgte hadîth

Profetiske Perlerﷺ er en samling på over hundrede autentiske hadith, indtalt af Isam Bachiri, som også har indtalt Sendebudetﷺ og Den klare Koran.
STREAM PÅ SPOTIFY
 


Modtager af Sahafas litteraturpris
for bedste danske islambog


Sendebudet
– Historien om Profeten Muhammadﷺ og Islam, af Amer Majid

  • "Med Sendebudet har Majid skrevet en bog, som jeg godt tør vove at kalde et moderne bidrag til sîra-litteraturen på dansk. Bogen er værdig både som historien om Muhammed og som kulturbegivenhed. Selve værket er yderst velskrevet og læsevenligt med en lige tilpas dosis andægtighed og fornemmelse af historisk vingesus." Jakob Feldt, Information
  • “En væsentlig og tiltrængt udvidelse af den litteratur, der er til rådighed på dansk, hvis man ønsker at vide mere om landets næststørste trosretning.” DR Fakta
  • “Giver et overbevisende indtryk af modaliteterne i den biografiske genre, Sîraen, der knytter sig til overleveringen om Muhammeds levned, hans Sunnâ, der sammen med Koranen er hjørnestenen i muslimers forståelse af islams rolle i verden.” Weekendavisen


  • Køb lydbogen
  • Køb e-bogen
  • Køb bogudgaven